ഭുവന-വാനങ്ങള് സൃഷ്ടിക്കുകയും അന്ധകാരങ്ങളും പ്രകാശവുമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്ത അല്ലാഹുവിനാണ് സമസ്ത സ്തോത്രങ്ങളും. എന്നിട്ടും അവിശ്വാസികള് തങ്ങളുടെ നാഥനോട് മറ്റുചിലതിനെ തുല്യമാക്കുന്നു1
കളിമണ്ണില് നിന്നു നിങ്ങളെ പടച്ചത് അവനാണ്; എന്നിട്ടവന് നിങ്ങള്ക്ക് ഒരവധി നിര്ണയിച്ചു. അവങ്കല് നിശ്ചിതമായ മറ്റൊരവധിയും (പുനരുത്ഥാനത്തിന്) ഉണ്ട്. എന്നിട്ടും നിഷേധികളേ, നിങ്ങള് സംശയ ഗ്രസ്തരായിരിക്കുകയാണ്. അവന് തന്നെയാണ് ഭുവനവാനങ്ങളിലുള്ള സാക്ഷാല് ദൈവമായ അല്ലാഹു. നിങ്ങളുടെ രഹസ്യവും പരസ്യവും അവന റിയുന്നു. നിങ്ങള് അനുവര്ത്തിക്കുന്നതിനെക്കുറിച്ചൊക്കെയും അവനഭിജ്ഞനാണ്.
1 വിശദീകരണം കാണുക
1. അന്ആം എന്നാല് കാലികള് എന്നാണര്ത്ഥം-ഏക വചനം 'നഅം'. പണ്ടുകാലത്ത് കാലികളെ മേയ്ക്കല് മനുഷ്യരുടെ ഒരു പ്രധാന തൊഴിലായിരുന്നല്ലോ. മരുഭൂനിവാസികളായിരുന്നെങ്കിലും മരുപ്പച്ചകളിലും മറ്റുമായി അറബികളും ധാരാളം ആട്-മാട്-ഒട്ടകങ്ങളെ വളര്ത്തിയിരുന്നു. ഇവയില് ചിലതിനെ ദൈവങ്ങള്ക്കു വേണ്ടി വ്യത്യസ്ത രീതിയിലായി അവര് നേര്ച്ചവഴിപാടുകളര്പ്പിച്ചു. ഈ അധ്യായത്തിലെ വിവിധ സൂക്തങ്ങളിലായി ആറു പ്രാവശ്യം ആ പദം വരുന്നുണ്ട്. അതാണ് നാമകരണത്തിനു നിദാനം. ഈ നേര്ച്ചകളും വഴിപാടുകളും മൃഗങ്ങള്ക്കു നല്കപ്പെടുന്ന ദൈവിക മേല്വിലാസങ്ങളും തികച്ചും ബുദ്ധിശൂന്യമാണെന്നാണവയില് പറയുന്നത്.
തൗഹീദാണല്ലോ ഇസ്ലാമിന്റെ ആധാരശില. അത് രൂഢമൂലമാക്കാന് ഒട്ടേറെ സൂക്തങ്ങളിലൂടെ ഖുര്ആന് ശ്രമിക്കുന്നുണ്ട്. പക്ഷേ, മൂടുറച്ച ബഹുദൈവവിശ്വാസത്തിലും അന്ധമായ ബിംബാരാധനയിലും കൂപ്പുകുത്തിക്കഴിഞ്ഞവര്ക്ക് അന്ധകാര നിബിഡമായ ആ അഗാധ ഗര്ത്തത്തില് നിന്നു പുറത്തുകടക്കുക വളരെ ദുഷ്കരമായിരിക്കും. ഇവിടെ അക്കാര്യം പരാമര്ശിച്ചുകൊണ്ടാണ് അധ്യായം തുടങ്ങുന്നത്. ബഹുമുഖ മായ പ്രാപഞ്ചിക ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്ക്കു മുമ്പിലും നിഷേധികള് സംശയാലുക്കളായി നില്ക്കുന്നു! ബഹുദൈവങ്ങളെ അംഗീകരിച്ചു പൂജിക്കുന്നു. ഒരിക്കല് മരിക്കണമെന്നും പിന്നീട് പുനരുത്ഥാന നാളിനെ അഭിമുഖീകരിക്കണമെന്നും നിഷേധികള് ഗൗരവപൂര്വം മനസ്സിലാക്കിയിരിക്കേണ്ടതുണ്ട്.